프로그램2019. 4. 18. 22:04

(마이라이프)

2019년 5월 17일 오후 1시 30분, 포네커피하우스 (서울시 강북구 4.19로 1길 40)

주최 및 주관: C&C

(본 프로그램은 4.19사거리 일대 도시재생사업의 일환으로 서울시, 강북구의 지원을 받아 진행되는 프로그램입니다)

 

마이라이프는 유명 또는 무명의 인사들을 초대하여 그들의 라이프 히스토리를 듣는 토크쇼입니다. 그들의 어린 시절, 고향, 사업, 학문, 인간관계 등 성공한 스토리뿐만 아니라 실패담도 듣습니다. 분위기를 돋우기 위해 적절한 때에 성악, 피아노, 바이올린 등 연주를 합니다. 이번에는 가야금 연주자 하수연님을 초청하였습니다.

 

출연자 프로필

 

류영균 필코 대표이사

- 필립회사 임원 재직 (석유화학 관련)

- 필코 대표이사

- 재경 춘천고 현 부회장

- 강원도민회 현 부회장

- 유관순 기념사업회  수석 부회장

- 고흥류씨 종친회 부회장

- 강북구청 자치봉사위원

- 1988 43회 동기회장 (3년간)

- 2008년 강북구청 효행상 수상

- 2011  강북구청 봉사상 수상

- 2012년 재경 춘천시민회 감사패 수여

- 2014년 강원도민회 공로상 수상

- 2015년 강원도지사 공로상

 

하수연 가야금 연주자

- 한국예술종합학교 전통예술원 음악과 예술사 졸업 및 예술전문사 수료
- 제 17회 경기국악제 기악부 학생부 대상
- 제 23회 고령전국우륵가야금경연대회 대학부 은상
- 예술경영지원센터 2013 Ethno Sweden 월드뮤직페스티벌 지원 선정
- 서울시청소년국악단 가야금 수석, 부악장 역임
- 현) 서울시청소년국악단 단원, 달음 동인

연주곡목: 최옥삼류 가야금산조

 

이원규 진행 및 대담

- (주)신도에이스 대표이사 역임

- 현재, (주)웰크론그룹 고문, 더로스팅반 대표

Posted by yuso
프로그램2019. 4. 18. 11:26

2019년 4월 19일 금요일 오후 1시 30분, 포네커피하우스 (서울시 강북구 4.19로 1길 40)

(심층적 음악감상)

해설 신한규

- 송 텍스트 분석가

- 바리스타

- 포네커피하우스 대표

 

다음 3곡을 심층적으로 감상합니다:

 

1. Cruda sorte 잔인한 운명 / Rossini, L’italiana in Algeri 알제리의 이탈리아 여자

텍스트

2. Largo al factotum 만능 일꾼에게 길을 비켜라 / Rossini, Il barbiere di Siviglia 세빌리아의 이발사

텍스트

3. Là ci darem la mano 저기서 우리 손을 잡아요 / Mozart, Don Giovanni 돈 죠반니

텍스트

 

Cruda sorte (다른 버전)

Cruda sorte (이태리어 subtitle)

텍스트 자료

Posted by yuso
프로그램2019. 4. 3. 17:58

2019년 4월 5일 금요일 오후 1시 30분, 포네커피하우스 (서울시 강북구 4.19로 1길 40)

(심층적 음악감상)

 

포네커피하우스 내부

해설 신한규

- 송 텍스트 분석가

- 바리스타

- 포네커피하우스 대표

- 블로거 http://foneclassic.tistory.com 

 

포네클래식

클래식 성악곡 텍스트에 포커스를 맞춘 블로그

foneclassic.tistory.com

프랑스의 작곡가 비제 Bizet 가 작곡한 오페라 카르멘 Carmen 에 나오는 아리아 세 곡을 감상합니다.

 

1. L'amour est un oiseau rebelle 사랑은 반역하는 새 ( Habanera 하바네라 )(Carmen)

텍스트

https://youtu.be/K2snTkaD64U

2. Près des remparts de Séville 세빌의 성벽 근처 ( Séguédille 세기디이으 ) (Carmen)

텍스트

https://youtu.be/sHjnVz7Ayyw

3. Votre toast, je peux vous le rendre 당신의 축배를, 나는 당신에게 줄 수 있습니다 

(Toréador 토레아도르(Escamillo)

텍스트

https://youtu.be/Bf5VG2vMTIk

 

텍스트 자료 보기

Posted by yuso
프로그램2019. 3. 21. 16:18

시 낭송 및 핸드 팬 handpan 연주

2019. 4. 12. 금요일 오후 1시 30분

포네커피하우스 (서울시 강북구 4.19로 1길 40)


주최 및 주관: C&C

후원: 서울특별시, 강북구, 4.19도시재생지원센터


(본 프로그램은 4.19사거리 일대 도시재생사업의 일환으로 서울시, 강북구의 지원을 받아 진행되는 주민공모사업입니다.)


프로그램


# 시를 보시려면 다음을 클릭하세요 


임 보 시인의 시


김승수 시인의 시


- 1 부 - 


김승수 시인


- 나병

- 귀로

死의 曲

- 푸른 소나무

- 벼랑꽃



임 보 시인


- 자연학교

- 늦은 답장

- 북

- 간월암

- 어이할거나



- 미니 콘서트: 핸드팬 handpan 연주 -


노태동


- 핸드팬의 사계(四季), 봄 여름 가을 겨울


(작품해설) 핸드팬 특유의 긴 서스테인과 몽환적인 소리를 사계절의 테마로 풀어낸 작품.  ‘봄’

봄의 기운으로 새싹이 솟아나오는 듯한 느낌을 핸드팬으로 표현한 음악이다. ‘여름’은 시원한 바닷가에서 아이들이 신나게 뛰노는 모습을 상상하며 쓴 핸드팬 작품이다.  ‘가을’은 가을 낙엽이 비처럼 흩날리는 모습을 핸드팬 곡으로 만들어 본 작품이다.  ‘겨울’은 눈 덮인 산을 걷는 듯한 느낌으로 작곡하였다.



- 2 부 -


김승수 시인


- 계절이 가면

- 걸레

-  봄비

-  싹

-  길 위에서


임 보 시인


- 푸른 하늘

- 졸장부

- 청산무

- 우리들의 새 대통령

- 바우의 탄식



프 로 필




임 보 시인

- 1962년 《현대문학》으로 등단함.

- 서울대학교 국문학과 졸업. 성균관대 대학원에서 박사학위 받음.

- 전 충북대 국문과 교수.

- 시집에 『상상문답』『사람이 없다』등 20여 권 출간.

- 시론서에 『시와 시인을 위하여』『좋은 시 깊이 읽기』등 다수.

- 현 월간 《우리詩》 편집고문.




김 승수 시인                                     

- 한국외국어대학교 철학 전공

- 총신대학교 신학대학원 

- 숭실대학교 사회복지대학원 교회사회사업학 전공

- 한국외국어대학교 대학원 글로벌문화콘텐츠학 전공 

- 현 서울기독대학교 문화콘텐츠전공 겸임교수, 한국외국어대학교 외래교수 

- 총신대학교신학대학원 총신100주년 문예공모 시 부문 동상

- 한국외국어대학교 철학과 문학사랑모임 시집 공동출간 




이너심 Inner心

- 한줄 소개: 깊은 울림으로 힐링되는 핸드팬과 통쾌한 카혼의 조화로운 소리

- 공연 팀 소개: 신생악기 핸드팬과 전통악기 카혼이 만나 들어보지 못한 새로운 소리를 만들어낸다. 이너심은 다양한 세계악기를 통해 신선한 음악을 선보이는 퓨전음악 연주단체이다. 멤버는 형제들로 이루어진 듀오. 180여회의 거리공연 경험이 있고 국악기와 세계악기를 두루 섭렵했다. 

- 장르: 기악

- 팀원: 노태동, 노태서

- 한 줄 다짐: "저희 소리로 마음 푸시고 힐링되어 가셨으면 좋겠습니다"



Posted by yuso
프로그램2019. 3. 21. 13:22

2019년 3월 22일 금요일 오후 1시 30분, 포네커피하우스 (서울시 강북구 4.19로 1길 40)

(심층적 음악감상)



해설 신한규

- 송 텍스트 분석가

- 바리스타

- 포네커피하우스 대표

- 블로거 http://foneclassic.tistory.com


Verdi 가 작곡한 오페라 La traviata 에 나오는 축배의 노래와 알프레도의 아버지 제르몽이 부르는 아리아 Di Provenza il mar, il suol 프로방스의 바다와 육지를 심층적으로 감상합니다.


Brindisi 축배의 노래 / Verdi, La traviata

텍스트


Di Provenza il mar, il suol 프로방스의 바다와 육지 / Verdi, La traviata

텍스트

Posted by yuso
프로그램2019. 3. 5. 19:13

2019년 3월 8일 금요일 오후 1시 30분, 포네커피하우스 (서울시 강북구 4.19로 1길 40)


(심층적 음악감상)





해설: 신한규


- 송 텍스트 분석가

- 바리스타

- 포네커피하우스 대표

- 블로거



Verdi 가 작곡한 오페라 La traviata 중에서 다음의 두 아리아를 자세한 해설과 함께 유투브 동영상을 감상합니다.


1. De' miei bollenti spiriti 나의 끓어 오르는 마음에서 오는 / Verdi, La traviata

텍스트


2. Parigi, o cara 파리를, 오 사랑하는 사람아 / Verdi, La traviata

텍스트

Posted by yuso
프로그램2019. 3. 5. 19:04

2019년 3월 1일 오후1시 30분, 포네커피하우스 (서울시 강북구 4.19로 1길 40)


(심층적 음악감상)


해설: 


신한규


- 송 텍스트 분석가

- 바리스타

- 포네커피하우스 대표

- 블로거



Verdi가 작곡한 오페라 La traviata 중에서 다음의 두 아리아를 자세한 해설과 함께 유투브 동영상을 감상합니다.


1. Un dì felice 어느 행복한 날에 / Verdi, La traviata

텍스트

 

2. È strano... Ah, fors’è lui ... Sempre libera 이상해... , 그이인가봐... 언제나 자유 / Verdi, La traviata 

텍스트

Posted by yuso
프로그램2019. 2. 13. 17:25

하우스콘서트
2019. 4. 26. 금요일 오후 7시30분

포네커피하우스 서울시 강북구 4.19로1길40
주최 및 주관: C&C
후원: 서울특별시, 강북구, 4.19도시재생지원센터

(본 프로그램은 4.19사거리 일대 도시재생사업의 일환으로 서울시, 강북구의 지원을 받아 진행되는 주민공모사업입니다.)

프로그램


전진
- Habanera / Bizet, Carmen
- Séguidilla / Bizet, Carmen

유진호
- Toreador song / Bizet, Carmen

전진
- 얼굴 / 신귀복
- 새타령 / 조두남

유진호
- 남 촌 / 김규환
- 시간에 기대어 / 최진

전진
- Cruda sorte / Rossini, L’italiana in Algeri

유진호
- Largo al factotum della citta / Rossini, Il barbiere di Siviglia

전진, 유진호
- Là ci darem la mano / Mozart, Don Giovanni

출연자 프로필



메조 소프라노 전진 

호남신학대학교 교회음악과 졸업(성악전공), 이탈리아 로마 ARTS 아카데미 수료, 이탈리아 Pescara 국립음악원 (conservatorio di Musica L.D`Annunzio) 심사위원 전원 만장일치 만점으로 수석졸업(10 e lode), Pescara 국립음악원 조교과정을 이수, Teramo국제콩쿨2위, Pescara 국제콩쿨3위 및 특별상, Orsogna 국제콩쿨에서 입상, 국립음악원 오케스트라와 J. S. Bach , J. Brahms 협연, 이탈리아 A.Piceno 시의 Ventidio Basso 극장에서 J. Haydn 로 데뷔, 이탈리아 로마 ARTS아카데미 초청 독창회, 및 귀국독창회 (광주), 태국 Ascension To The Throne 60 주년 초청 연주회, 한.이 친선협회 주최 2002월드컵 기념 음악회 (로마), 광주,전주,부산 ,청주,대구,목포,여수 시립 교향악단,합창단들과 L. v. Beethoven의 , J. S. Bach의 , G. F. Händel , W. A. Mozart의 , W. A. Mozart 의 , J. B. Pergolesi, 등을 연주. 창작오페라 <쌍백합요한누갈다> <배비장> <장화왕후> 출연. 오페라 <춘향전> 등에 출연. 호남신학대학, 광주대학교 강의 역임, 현)명지대학교 공연예술학과 외래교수 및 연주자로 활동중



바리톤 유진호 

가천대 (구 경원대학교) 음악대학 성악과 졸업, 독일 만하임 국립음대 오페라과 및 최고연주자과정 졸업, 사사 베이스 김요한, 테너 김영환, 테너 박기천 Prof. Alejandro Ramirez, Prof. Rudolf Piernay (브라이언 터펠의 스승), Professorin Anna-Maria Dur, Sergei Leiferkus 마스터 클래스. 독일 바그너 협회에서 수여하는 바그너 장학금 수상, 독일 Debut 유럽 콩쿠르 3 위, 독일 Passau 국제 콩쿠르 2 위, 크로아티아 RIJEKA 국제 콩쿠르 입상, 독일 레겐스부르크 시립극장 오페라단소속 솔리스트 및 전속 주역가수 (2002~2006), 독일 하노버 국립극장 오페라단 소속 솔리스트 및 전속 주역가수 (2006~2013), 독일 만하임 국립극장, 하이델베르크 시립극장, 함부르크 국립극장, 오스트리아 린츠 시립극장, 네델란드 안트베르펜 국립극장, 파싸우 시립극장 초청 주역가수로 활동. 오페라 <마술피리>, <돈죠반니>, <피가로의 결혼>, <코지판 뚜떼>, <세빌리아의 이발사>, <라 체네렌톨라>, <렁스로의 여행>, <루치아>, <라보헴>, <투란도트>, <돈 카를로>, <트라비아타>, <가면무도회>, <탄호이져>, <라인의 황금>, <헨젤과 그레텔>등 50 여편 이상의 오페라를 900 회 이상 유럽 무대에서 공연. 모차르트 레퀴헴, 대관식 미사, 브람스 독일 레퀴헴, 로씨니 메세 솔레넬레, 베토벤 9 심포니 등의 주요작품, 독창회, 독일가곡 연주등 100 여회의 연주. 독일 유수 극장에서 슈만 시인의 사랑 등으로 독창회 개최, Rainer Mühlbach, Lutz de Veer, Wolfgang Bozic, Karen Kamensek, Frank Krammer, Guido Johannes Ruhmstadt, Georgio Vranos, 정명훈, 구자범, 금난새 등 주요 지휘자들과 연주활동. 호세 쿠라, 안냐 하르테로스, 베셀리나 카사로바, 테레사 베르간차, 파올로 가바넬리 등 많은 유명 성악가들과 협연. 귀국 후 귀국독창회, 수십 차례의 가곡 연주회, 콘서트, 오페라 마술피리, 사랑의 묘약, 라보헴, 헨젤과 그레텔, 피가로의 결혼, 세빌리아의 이발사 등 많은 작품 주역으로 활동 중이며 가천대학교 초빙교수, 명지대학교 객원조교수를 역임하고 현재 성악가협회 이사, 계원예술고등학교에 출강 중이며 전문 연주자로도 활동중이다. 



반주자 김성희
중앙대학교 피아노과 졸업, 독일 마인츠 음대 피아노과 석사 최우수졸업, 독일 만하임 국립음대 Lied-Begleitung (반주과) 수료, 독일 마인츠 Universitaet 국립음대 가곡 반주과 및 오페라코치과 최우수 졸업, 하노버 국립오페라 극장 음악코치 연수. 하노버 국립극장 Frankenstein -HK Gruber 지휘자와 오케스트라 협연, Kinder-Konzert (Wild wild West) 오케스트라 협연, Der kleine Schornsteinfeger (Benjamin-Britten) 오페라연주, Karneval der Tiere (Saint-Saëns) 오케스트라와 협연, 마인츠 음악대학 Wir sing daheim (Moritz Eggert) 오페라 코치 및 연주, 마인츠 Christuskirche Petite Messe Solenelle (G.Rossini) 피아노 듀오 및 합창연주, 마인츠 국립극장 오페라 Il Primo Omicidio overo cain 음악코치. 귀국 후 사랑의 묘약, 라 트라비아타, 휘가로의 결혼, 쟌니스키키, 코지 판 뚜떼, 라보헴 등 다수의 오페라 코치. 다수의 독창회 반주 및 음악회 반주 중앙대 외래교수 역임. 현 가천대 객원교수, 단국대 평생교육원, 계원예고 출강, 쉐네 뮤직 대표



Posted by yuso
프로그램2019. 2. 10. 22:54

(이 사진은 구글에서 키워드 "La traviata"로 검색한 후 화면을 캡쳐한 것입니다)


하우스콘서트
2019. 3. 29. 금요일 오후 7시30분

포네커피하우스 서울시 강북구 4.19로1길40
주최 및 주관: C&C
후원: 서울특별시, 강북구, 4.19도시재생지원센터

(본 프로그램은 4.19사거리 일대 도시재생사업의 일환으로 서울시, 강북구의 지원을 받아 진행되는 주민공모사업입니다.)

프로그램

Verdi, La traviata 라 트라비아타

   김기선
   - Un dì felice 어느 행복한 날에

   주미영
   - È strano, Ah fors'è lui che l'anima 이상해, 아 아마도 그이 인가봐

   김기선
   - De’ miei bollenti spiriti 나의 끓어 오르는 마음

   주미영, 김기선
   - Parigi, o cara 파리, 오 사랑하는 사람아

한국가곡

   주미영
   - 꽃구름 속에 / 이흥렬

   김기선
   - 마중 / 윤학준

   주미영
   - 유관순 노래 / Arr. 박선영

   김기선
   - 희망의 나라로 / 현제명

출연자 프로필


소프라노 주미영
서강대학교 사학과 졸업 후, 숙명여대 대학원에서 성악을 공부해 석사학위를 취득했습니다. 그리고 독일과 이탈리아에서 8년 동안 학업과 연주 경력을 쌓았습니다. 밀라노 국립음악원 졸업 이후에는 미국 존스홉킨스 대학의 음대인 피바디 음악원에서 영미 음악 레퍼토리도 공부했습니다. “바로크 성악 전공으로서 이탈리아인과 외국인을 통틀어 밀라노 베르디 국립음대 1호 졸업생인 소프라노 주미영은 특히 바로크 음악의 전문가입니다. 소프라노 주미영의 상세한 프로필을 보시려면 다음을 클릭하세요. 다음


테너 김기선
서울장신대 졸업후 오스트리아 비엔나국립음대 오페라과 에서 빈 국립오페라의 연출자인 레토 니클러 교수를 사사하여 빈국립음대를 최우수 졸업하였다. 유럽에서 오페라 ‘리골레토’의 만토바공작 역으로 데뷰한 이후 오페라 ‘마술피리’,’람메르무어의 루치아’, ‘라 트라비아타’, ‘일 트로바토레’, ‘라 보엠’, ‘카르멘’등의 오페라와 콘서트로 런던의 위그모어 홀, 비엔나 콘체르트 하우스, 도쿄 오지 홀, 프라하 국립오페라 극장, 이탈리아, 스페인, 독일 등 유럽과 일본 그리고 한국의 중요 콘서트 홀과 오페라 극장에서 큰 성공을 이뤄내고 있다. 이러한 그의 활동 중 오스트리아 주간지 Die ganze Woche 는 '파바로티를 연상케 하는 그의 가창은 관객들로 부터 열광적인 환호를 이끌어 내었다.'라고 하였고 궁정훈장가수 페터 드보르스키 에게 발탁되어 베르디 오페라 ’가면무도회’를 공연하였는데 현지 언론에서는 ‘이틀 연속 공연에서 그가 보여준 위대한 목소리, 아름다운 프레이징, 무대를 장악하는 카리스마는 놀라움 그 자체였다’라고 평가했다. 유럽 문화부 장관의 초청을 받아 하이든 작곡 ’천지창조’의 우리엘 역을 노래하였고 이후 브라티슬라바 궁전에 초청되어 푸치니 가곡으로 독창회를 갖는 등 가곡과 오라토리오 분야까지도 영역을 넓혀 활동하고 있으며 오스트리아 비엔나 페스트 보헨 페스티발과 프라하 오페라 페스티발, 호세 쿠라와 함께 체스키 크룸로프등 세계유수의 음악축제에 초청되어 공연하였다. 열화와 같은 스텐딩 오베이션을 받은 삼손역으로 출연한 오페라 ‘삼손과 데릴라’의 프라하 공연은 현지 음악계의 큰 주목을 받아 체코 국영TV 를 통해 소개되었으며 오스트리아 국영TV에서도 소개된 바 있다. 예술의 전당의 대한민국 국제음악제에 해외에서 한국을 빛내는 성악가로 초청되어 연주하였고 KBS 불후의 명곡 조수미편에서 우승하였다.


피아노 오가요꼬 OH KAYOKO
일본 토호가쿠엔대학 피아노과 졸업, 일본 토호가쿠엔대학 앙상블디플로마코스 수료, 스위스 로잔느 국제 페스티발 수료, 이탈리아 키지아나음악원, 코스프랑스 코르시카 실내악 코스 최우수 졸업, 롯시니 오페라페스티발의 전속 반주자로 제의를 받는 등, 오페라,실내학,성악반주자로 활동, 한국예술종합학교 반주강사 출강, 한국다문화협회 연주이사, 순천향대학병원 나르샤 합창단 반주자


Posted by yuso
프로그램2019. 2. 9. 15:52

마이라이프-이희재 화백 & 미니콘서트-양선주 피아니스트

2019년 3월 15일 금요일 오후1시30분
포네커피하우스 서울시 강북구 4.19로 1길40
주최 및 주관: C&C
후원: 서울특별시, 강북구, 4.19도시재생지원센터
(본 프로그램은 4.19사거리 일대 도시재생사업의 일환으로 서울시, 강북구의 지원을 받아 진행되는 프로그램입니다.)

출연자 프로필



이희재 화백:

미니콘서트 프로그램

양선주
Impromptu Op.90 No.3 / F. Schubert
Nocturne Op.55 No.2 / F. Chopin



양선주 피아니스트:

피아니스트 양선주는 이화여대와 동대학원에서 피아노를 전공하였고 졸업 후 도독하여 쾰른 국립음대에서 연주과정으로 디플롬을 취득하였다. 귀국 독주회를 시작으로 십여회의 독주회와 수차례의 조인트 리싸이틀, 듀오 연주, 성악독창회 반주 등으로 역량을 키웠으며 이화여대, 상명대, 수원대 강사를 역임하였다.





Posted by yuso